<<- Main site

19. -26.4. 2003
Kevät tuli tänä vuonna kovin aikaisin myös Lappiin. Istuin t-paidassa pääsisäisenä mökin edessä juustoja ja punaviiniä nautiskellen. Ihan uskomatonta. Alkuviikosta kiersin vielä suksilla Mäntyrovan kautta, mutta siihen tämän talven hiihtäminen loppui. Loppuviikosta tein kävelylenkkejä. Ihmettelin kuka kumma oli rakentanut Jerisjärven pohjoispuolelle keskelle metsää monikerroksisen tornitalon?

Valokuvia

                 

19th -26th April 2003
The spring came also to Lapland this year very early. I sit in t-shirt before cottage enjoying cheese and red wine. It was quite unbelievable. At the beginning of the week I yet was able to the ski via of Mäntyrova, but there the skiing of this winter finished. From final week I did walks by foot. I wondered who strange had built to the north side of Jeris lake in the middle of forest multiple-layered tower of block?

Pictures