<<- Main site

25.- 31.1. 2003
Alkuviikosta pakkanen oli vielä siedettävää, siinä 20 - 25 astetta. Hiihtäminen sujui ihan hyvin vaikka suksien luisto oli mitä oli. Loppuviikosta pakkanen kiristyi aina lähelle 40 astetta. Hiihtäminen ei enää onnistunut, mutta kävelin kuitenkin kalamajoille. Valokuvaaminen ei kuitenkaan onnistunut, sillä digikameran akut hyytyivät heti alkuunsa.

Valokuvia



                 

25th- 31st January 2003
At the beginning of the week frost was yet bearable, there was 20-25 degrees. The skiing progressed somehow. Frost from final week tightened nearby the 40 degrees. The skiing was no longer possible, but I walked however to fish cabins. However photographing was impossible. The digicamera congealed immediately at beginning.

Pictures