<<- Main site
24.2. - 2.3.2012 - Monta superlatiivien päivää
Tämän viikon talvi oli parhaimmillaan. Lämpötila vaihteli kymmenen pakkasasteen molemmin puolin. Enimmän ajan sää oli aurinkoinen, vaikka välillä satoi myös lunta. Hiihtokeli oli mainio. Uusi lumi oli liukasta ja oli hyvä hiihtää kaikki tutut lenkit. Lunta täällä on tavalliseen tapaan paljon.
Tunturin rinteellä lumiset kynttiläkuuset olivat kuin goottilaisia katedraaleja tai jyhkeitä vartiosotilaita. Ne muodostivat komean kunniakujan nousta tunturiin. Siellä puut olivat kauttaaltaan tykkylumen peitossa. Puut ja pensaat ovat kuin lumeen naamioituneita menninkäisiä. Tunturissa hanki kantoi sen verran, että tykkypuiden välissä voi hiihtää ladun ulkopuolellakin.
Lumi oli hohtavan valkoista. Kirkkaalla säällä tunturissa näkee kauas, maisemassa on avaruutta. On vaikeaa löytää superlatiiveja näkymien ainutlaatuisuuden kuvaamiseen. Avarassa kirkkaassa maisemassa tuntee itsensä todella pieneksi.
Kutunivalla majaili sama joutsenjoukko, kuin tammikuussakin. Linnut olivat hyväkuntoisen näköisiä. Ilmeisesti ruokaa on riittänyt. Muuten tiaisia ja kuukkeleita lukuun ottamatta lintumaailma on hiljainen. Parit korpit lentelivät toisiaan liehitellen. Niillä oli mielessä korppisuvun jatkaminen.
Revontulia yritimme tähyillä useina iltoina, mutta vain kerran onnistuimme niitä näkemään. Joitakin kuviakin saatiin vaikka pimeässä kylmässä yössä valokuvaaminen todettiin ylen vaikeakasi.
24. February - 2. March, 2012 - Many days with only superlatives
In this week winter was at its best. The temperature varied on both sides of ten degrees below zero. The weather was mostly sunny even though some days it also was snowing. The skiing conditions were excellent. New snow was slippery and it was good to ski, all the familiar tracks. In ordinary way there is a lot of snow here.
On the slope of the fjeld the snowy candle spruces were like the gothic cathedrals or the massive guards. They formed like the handsome honour lane to rise to the fjeld. There the trees were covered all over with thick snow cover. The trees and bushes are like the dwarfs in snow. In the fjeld the snow cover carried so much that between the trees you can ski also outside the track.
Snow was shining white. In fair weather in the fjeld one can see far, there is space in the landscape. It is difficult to find all the superlatives to describe the uniqueness of the views. In a wide clear landscape one can feel really small.
In Kutuniva knocked around the same swan group as in January. The birds looked healthy. Obviously there has been enough food. Otherwise the bird world is quiet except for the titmice and Siberian jays. Pairs the ravens flew about courting each other. They had continuing of the raven family in the mind.
We tried to watch northern lights on several evenings but only once we succeeded in seeing them. Some pictures also were obtained even though in a dark cold night the photographing was stated rather difficult.
Pictures