1. - 2.7. 2007

LIETTUA: Silute - Rusnen saari

Valitettavasti jouduimme etsimään parin yön jälkeen uuden majapaikan, sillä huoneistomme oli varattu viikonlopuksi. Siirryimme läheiselle Nemunas-joen deltassa olevalle Rusnen saarelle, josta vuokrasimme mökin pienen joen rantapenkereeltä. Saari on Venäjälle kuuluvan Kaliningradin alueen pohjoispuolella. Raja oli aivan mökin lähellä.

Saari olisi ollut mainiota pyöräilyseutua, mutta sää oli edelleen kovin epävakaa. Satoi ja paistoi vuorotellen. Niinpä pyöräilyn lisäksi kiertelimme autolla lintuja katselemassa ja lintuja löytyi paljon. Saari on vanhanaikaista maaseutua, jossa emännät käyvät polkupyörällä lypsämässä pellolla muutaman kantturansa. Linnut tykkäävät tällaisesta maastosta. Pikkulintuja olikin paljon. Kottaraisia satamäärin suurissa parvissa, joita kotipuolessa ei enää näe. Erilaisia sirkkuja, taskuja, kerttuja, kerttusia, keltavästäräkkejä ja hemppoja oli paljon. Osa pikkulinnuista jäi meiltä tunnistamatta.

Tulvaniityillä oli monenlaisia sorsalintuja ja kahlaajia. Suokukot olivat vielä juhla-asussaan. Mustapyrstökuireja oli lukuisa. Petolintuja oli paljon alkaen merikotkista. Voi vain kuvitella, millaista täällä on muuttoaikana.

Katso myös Janne Aallon matkakertomus Liettuasta, Rusnelta ja Neringalta http://koti.mbnet.fi/caligata/liettua.html

Käväisimme Rusnen saaren kotiseutumuseossa, jossa saimme parasta mahdollista opastusta museon vanhaherra-oppaalta. Hän antoi kompaktin katsauksen Liettuan historiaan viimeisen sadan vuoden ajalta. On täällä monta hallintoa koettu. Ranskalaisetkin olivat neljä vuotta vallanpitäjiä 1920-luvun alussa! Ukkelilla oli oma teoria Russia-sanan alkuperästä. Hänen eri maiden arkistoista keräämänsä aineisto osoitti miekkosen mielestä aukottomasti, että sana juontuu tällä Rusnen saarella muinoin olleesta viikinkien linnoituksesta. Viikingit olivat paitsi rosvoja myös kauppamiehiä. He perustivat tukikohtia ympäri nykyistä Venäjää Laatokalta Mustallemerelle. Perustivat mm. Novgorodin kaupungin.

Paikalliset kutsuivat linnoituksessa olevia viikinkejä "ruotseiksi". Näin miekkonen väitti ja oli tietoinen sanan Itämeren suomalaisesta alkuperästä. (Ilmeisesti liiviläiset asuivat täällä asti.) "Ruotseista" tuli sitten viikinkien eri puolille Venäjää perustamissa tukikohdissa "russeja" ja sanojen "ruotsi" ja "russia" välillä olisi siis yhteys. Venäläiset historioitsijat eivät ole kuulemma teoriasta innostuneita.

Valokuvia

1st July - 2st July

LITHUANIA: Silute - Rusne island.

Unfortunately we had to search after couple of nights for new lodging because our apartment was reserved for the weekend. We moved to Rusne-island in the delta of Nemunas-river. We rented a small cottage from the shore of river. The Rusne-island is a bit north of Kaliningrad area which belongs to Russia. The border was quite near the cottage.

The island is good cycling region but the weather was still very erratic. It rained and fried in turns. So in addition to the cycling, we circled by car watching birds and birds were found a lot. The island is old-fashioned countryside where matrons go to field by bicycle to milk their few cows. Birds like this kind of terrain. Little birds were indeed much. The starlings were in swarms hundreds.

In flood fields were many kinds of ducks and waders. Ruffs were yet in celebration-dresses. Black-tailed godwits were numerous. Raptor birds were much beginning from the white tailed eagle. You can only imagine how it might be here when the migration is going. Look at also journey coverage of Janne Aalto from Lithuania, Rusne and Neringalta (http://koti.mbnet.fi/caligata/liettua.html).

We paid a short visit to local region museum in Rusne-island. In museum we got the best possible guidance from the old museum guide. He gave us to the compact review to Lithuanian history. Many administrations have people here experienced. Also Frenchmen were four years in power around 1920!

The old man had his own theory about the origin of the word "Russian". The material which he had collected from the archives of the different countries indicated that word Russian originates from Rusne-island. In old days there were the fortification of the Vikings. The Vikings were except robbers also traders. They established bases around current Russia from Ladoga to Black Sea. They established e.g. town Novgorod.

Locals called Vikings for "Ruotsians". (Word is Baltic Finnish and means Swedes.) The old man was conscious from the Finnish origin of that word. (Obviously Livonians lived that time also around down here.) From "Ruotsians" came then in the bases established by Vikings to different parts of Russia "Russians" and so there is so a connection between Swedes and Russians. Russians historians are not however exited from this theory told the old man.

Pictures